喜 xǐ 念 niàn 昔 xī 士 shì 雅 yǎ 及 jí 季 jì 儿 ér 至 zhì 自 zì 广 guǎng 陵 líng 分 fēn 得 de 南 nán 字 zì - - 吴 wú 绮 qǐ
世 shì 路 lù 多 duō 艰 jiān 阻 zǔ , , 归 guī 心 xīn 正 zhèng 不 bù 堪 kān 。 。
碧 bì 云 yún 生 shēng 日 rì 暮 mù , , 白 bái 雁 yàn 过 guò 江 jiāng 南 nán 。 。
客 kè 泪 lèi 花 huā 千 qiān 树 shù , , 家 jiā 书 shū 字 zì 一 yī 函 hán 。 。
谁 shuí 怜 lián 絺 chī 绤 xì 者 zhě , , 寒 hán 至 zhì 早 zǎo 先 xiān 谙 ān 。 。
喜念昔士雅及季儿至自广陵分得南字。清代。吴绮。世路多艰阻,归心正不堪。 碧云生日暮,白雁过江南。 客泪花千树,家书字一函。 谁怜絺绤者,寒至早先谙。