早 zǎo 春 chūn 郊 jiāo 行 xíng - - 吴 wú 询 xún
正 zhēng 月 yuè 二 èr 日 rì 春 chūn 气 qì 微 wēi , , 东 dōng 风 fēng 习 xí 习 xí 吹 chuī 我 wǒ 衣 yī 。 。
池 chí 中 zhōng 冰 bīng 泮 pàn 鱼 yú 初 chū 戏 xì , , 林 lín 下 xià 花 huā 开 kāi 莺 yīng 始 shǐ 飞 fēi 。 。
谁 shuí 家 jiā 庭 tíng 榭 xiè 且 qiě 深 shēn 坐 zuò , , 如 rú 此 cǐ 溪 xī 山 shān 莫 mò 漫 màn 归 guī 。 。
相 xiāng 看 kàn 怀 huái 抱 bào 各 gè 自 zì 识 shí , , 休 xiū 问 wèn 游 yóu 人 rén 今 jīn 是 shì 非 fēi 。 。
早春郊行。清代。吴询。正月二日春气微,东风习习吹我衣。 池中冰泮鱼初戏,林下花开莺始飞。 谁家庭榭且深坐,如此溪山莫漫归。 相看怀抱各自识,休问游人今是非。