初 chū 至 zhì 章 zhāng 次 cì 白 bái 西 xī 溪 xī 梅 méi 竹 zhú 山 shān 庄 zhuāng - - 吴 wú 乙 yǐ 照 zhào
西 xī 溪 xī 十 shí 八 bā 里 lǐ , , 到 dào 处 chù 有 yǒu 蒹 jiān 葭 jiā 。 。
客 kè 有 yǒu 此 cǐ 中 zhōng 住 zhù , , 求 qiú 之 zhī 路 lù 转 zhuǎn 赊 shē 。 。
适 shì 逢 féng 三 sān 亩 mǔ 宅 zhái , , 疏 shū 竹 zhú 夹 jiā 梅 méi 花 huā 。 。
不 bù 向 xiàng 樵 qiáo 夫 fū 问 wèn , , 门 mén 前 qián 绾 wǎn 钓 diào 艖 chā 。 。
初至章次白西溪梅竹山庄。清代。吴乙照。西溪十八里,到处有蒹葭。 客有此中住,求之路转赊。 适逢三亩宅,疏竹夹梅花。 不向樵夫问,门前绾钓艖。