游 yóu 长 cháng 白 bái 山 shān 醴 lǐ 泉 quán 谒 yè 范 fàn 文 wén 正 zhèng 公 gōng 祠 cí - - 李 lǐ 宪 xiàn 乔 qiáo
行 xíng 踏 tà 空 kōng 山 shān 叶 yè , , 秋 qiū 晴 qíng 乍 zhà 晓 xiǎo 时 shí 。 。
泉 quán 声 shēng 出 chū 荒 huāng 草 cǎo , , 霜 shuāng 气 qì 涌 yǒng 孤 gū 祠 cí 。 。
断 duàn 碣 jié 僧 sēng 能 néng 识 shí , , 中 zhōng 流 liú 我 wǒ 独 dú 悲 bēi 。 。
书 shū 名 míng 公 gōng 座 zuò 侧 cè , , 岂 qǐ 取 qǔ 后 hòu 来 lái 知 zhī 。 。
游长白山醴泉谒范文正公祠。清代。李宪乔。行踏空山叶,秋晴乍晓时。 泉声出荒草,霜气涌孤祠。 断碣僧能识,中流我独悲。 书名公座侧,岂取后来知。