寄 jì 答 dá 慎 shèn 上 shàng 人 rén - - 李 lǐ 锴 kǎi
水 shuǐ 石 shí 萧 xiāo 然 rán 外 wài , , 孤 gū 茅 máo 亚 yà 雪 xuě 深 shēn 。 。
物 wù 方 fāng 随 suí 荡 dàng 涤 dí , , 我 wǒ 亦 yì 乐 lè 销 xiāo 沉 chén 。 。
羁 jī 绁 xiè 未 wèi 终 zhōng 谢 xiè , , 梦 mèng 魂 hún 时 shí 一 yī 寻 xún 。 。
坐 zuò 看 kàn 梅 méi 子 zǐ 意 yì , , 已 yǐ 了 le 即 jí 非 fēi 心 xīn 。 。
寄答慎上人。清代。李锴。水石萧然外,孤茅亚雪深。 物方随荡涤,我亦乐销沉。 羁绁未终谢,梦魂时一寻。 坐看梅子意,已了即非心。