弋 yì 阳 yáng 苦 kǔ 雨 yǔ - - 李 lǐ 廷 tíng 敬 jìng
水 shuǐ 驿 yì 萧 xiāo 骚 sāo 百 bǎi 感 gǎn 生 shēng , , 维 wéi 舟 zhōu 野 yě 戍 shù 听 tīng 鸡 jī 鸣 míng 。 。
愁 chóu 时 shí 最 zuì 怯 qiè 芭 bā 蕉 jiāo 雨 yǔ , , 夜 yè 夜 yè 孤 gū 篷 péng 作 zuò 此 cǐ 声 shēng 。 。
弋阳苦雨。清代。李廷敬。水驿萧骚百感生,维舟野戍听鸡鸣。 愁时最怯芭蕉雨,夜夜孤篷作此声。