次 cì 韵 yùn 徐 xú 伯 bó 枢 shū 寄 jì 二 èr 首 shǒu - - 谢 xiè 应 yīng 芳 fāng
病 bìng 卧 wò 碧 bì 山 shān 久 jiǔ , , 愁 chóu 添 tiān 白 bái 发 fà 新 xīn 。 。
一 yī 冬 dōng 无 wú 雨 yǔ 雪 xuě , , 四 sì 海 hǎi 有 yǒu 风 fēng 尘 chén 。 。
妻 qī 子 zǐ 移 yí 家 jiā 远 yuǎn , , 亲 qīn 朋 péng 折 zhé 简 jiǎn 频 pín 。 。
梅 méi 花 huā 应 yīng 笑 xiào 我 wǒ , , 出 chū 语 yǔ 欲 yù 惊 jīng 人 rén 。 。
次韵徐伯枢寄二首。元代。谢应芳。病卧碧山久,愁添白发新。 一冬无雨雪,四海有风尘。 妻子移家远,亲朋折简频。 梅花应笑我,出语欲惊人。