颐 yí 和 hé 园 yuán - - 沈 shěn 尹 yǐn 默 mò
游 yóu 人 rén 踯 zhí 躅 zhú 大 dà 堤 dī 旁 páng , , 旧 jiù 日 rì 昆 kūn 明 míng 绿 lǜ 未 wèi 央 yāng 。 。
黄 huáng 竹 zhú 应 yīng 能 néng 忆 yì 王 wáng 母 mǔ , , 金 jīn 牛 niú 还 hái 解 jiě 说 shuō 高 gāo 皇 huáng 。 。
海 hǎi 空 kōng 楼 lóu 橹 lǔ 销 xiāo 兵 bīng 气 qì , , 人 rén 去 qù 亭 tíng 台 tái 峙 zhì 夕 xī 阳 yáng 。 。
七 qī 国 guó 三 sān 边 biān 忧 yōu 不 bú 到 dào , , 宸 chén 游 yóu 真 zhēn 不 bù 系 xì 兴 xīng 亡 wáng 。 。
颐和园。清代。沈尹默。游人踯躅大堤旁,旧日昆明绿未央。 黄竹应能忆王母,金牛还解说高皇。 海空楼橹销兵气,人去亭台峙夕阳。 七国三边忧不到,宸游真不系兴亡。