越 yuè 女 nǚ 祠 cí - - 周 zhōu 焯 chāo
人 rén 寿 shòu 罕 hǎn 百 bǎi 年 nián , , 五 wǔ 十 shí 倏 shū 焉 yān 至 zhì 。 。
至 zhì 道 dào 了 liǎo 无 wú 闻 wén , , 容 róng 鬓 bìn 日 rì 凋 diāo 瘁 cuì 。 。
柽 chēng 老 lǎo 质 zhì 易 yì 朽 xiǔ , , 松 sōng 苍 cāng 色 sè 弥 mí 翠 cuì 。 。
令 lìng 德 dé 不 bù 克 kè 崇 chóng , , 年 nián 高 gāo 反 fǎn 滋 zī 累 lèi 。 。
当 dāng 及 jí 未 wèi 衰 shuāi 时 shí , , 晚 wǎn 节 jié 早 zǎo 自 zì 励 lì 。 。
越女祠。清代。周焯。人寿罕百年,五十倏焉至。 至道了无闻,容鬓日凋瘁。 柽老质易朽,松苍色弥翠。 令德不克崇,年高反滋累。 当及未衰时,晚节早自励。