题 tí 安 ān 分 fèn 轩 xuān 图 tú - - 田 tián 子 zǐ 贞 zhēn
一 yī 室 shì 萧 xiāo 然 rán 万 wàn 虑 lǜ 忘 wàng , , 幽 yōu 栖 qī 真 zhēn 似 sì 斛 hú 斯 sī 庄 zhuāng 。 。
春 chūn 晴 qíng 野 yě 涧 jiàn 多 duō 藜 lí 藿 huò , , 秋 qiū 晚 wǎn 山 shān 田 tián 足 zú 稻 dào 粱 liáng 。 。
待 dài 富 fù 却 què 惭 cán 居 jū 易 yì 拙 zhuō , , 送 sòng 穷 qióng 应 yīng 笑 xiào 退 tuì 之 zhī 狂 kuáng 。 。
看 kàn 君 jūn 已 yǐ 在 zài 羲 xī 皇 huáng 上 shàng , , 老 lǎo 去 qù 从 cóng 教 jiào 白 bái 发 fà 长 zhǎng 。 。
题安分轩图。明代。田子贞。一室萧然万虑忘,幽栖真似斛斯庄。 春晴野涧多藜藿,秋晚山田足稻粱。 待富却惭居易拙,送穷应笑退之狂。 看君已在羲皇上,老去从教白发长。