送 sòng 别 bié 吴 wú 亚 yà 白 bái 旋 xuán 里 lǐ 其 qí 一 yī - - 周 zhōu 锡 xī 渭 wèi
君 jūn 行 xíng 感 gǎn 牢 láo 落 luò , , 风 fēng 雨 yǔ 此 cǐ 扁 piān 舟 zhōu 。 。 一 yī 棹 zhào 竟 jìng 流 liú 水 shuǐ , , 千 qiān 峰 fēng 生 shēng 暮 mù 愁 chóu 。 。
江 jiāng 声 shēng 随 suí 梦 mèng 远 yuǎn , , 云 yún 影 yǐng 与 yǔ 天 tiān 浮 fú 。 。 归 guī 及 jí 梅 méi 花 huā 放 fàng , , 孤 gū 山 shān 最 zuì 拥 yōng 万 wàn 家 jiā 。 。
十 shí 载 zài 门 mén 墙 qiáng 重 zhòng 接 jiē 席 xí , , 槐 huái 阴 yīn 清 qīng 映 yìng 碧 bì 烟 yān 纱 shā 。 。
送别吴亚白旋里其一。清代。周锡渭。君行感牢落,风雨此扁舟。一棹竟流水,千峰生暮愁。 江声随梦远,云影与天浮。归及梅花放,孤山最拥万家。 十载门墙重接席,槐阴清映碧烟纱。