月 yuè 夜 yè 自 zì 宝 bǎo 应 yìng 泛 fàn 舟 zhōu 至 zhì 秦 qín 淮 huái - - 吴 wú 兆 zhào
湖 hú 月 yuè 忽 hū 来 lái 照 zhào , , 萧 xiāo 然 rán 水 shuǐ 树 shù 明 míng 。 。
棹 zhào 沿 yán 堤 dī 影 yǐng 直 zhí , , 星 xīng 过 guò 浦 pǔ 光 guāng 横 héng 。 。
家 jiā 远 yuǎn 秋 qiū 多 duō 梦 mèng , , 年 nián 丰 fēng 夜 yè 可 kě 行 xíng 。 。
前 qián 程 chéng 何 hé 处 chǔ 泊 pō , , 鸡 jī 唱 chàng 是 shì 盂 yú 城 chéng 。 。
月夜自宝应泛舟至秦淮。明代。吴兆。湖月忽来照,萧然水树明。 棹沿堤影直,星过浦光横。 家远秋多梦,年丰夜可行。 前程何处泊,鸡唱是盂城。