电 diàn 线 xiàn - - 林 lín 朝 cháo 崧 sōng
通 tōng 信 xìn 遐 xiá 荒 huāng 顷 qǐng 刻 kè 间 jiān , , 泰 tài 西 xī 电 diàn 学 xué 盖 gài 区 qū 寰 huán 。 。
铁 tiě 绳 shéng 横 héng 海 hǎi 神 shén 龙 lóng 避 bì , , 铜 tóng 线 xiàn 传 chuán 声 shēng 驿 yì 马 mǎ 闲 xián 。 。
问 wèn 答 dá 全 quán 非 fēi 凭 píng 笔 bǐ 墨 mò , , 往 wǎng 来 lái 似 shì 不 bù 隔 gé 河 hé 山 shān 。 。
钟 zhōng 杯 bēi 路 lù 管 guǎn 工 gōng 夫 fū 巧 qiǎo , , 从 cóng 此 cǐ 欧 ōu 洲 zhōu 有 yǒu 鲁 lǔ 班 bān 。 。
电线。清代。林朝崧。通信遐荒顷刻间,泰西电学盖区寰。 铁绳横海神龙避,铜线传声驿马闲。 问答全非凭笔墨,往来似不隔河山。 钟杯路管工夫巧,从此欧洲有鲁班。