春 chūn 夜 yè 筱 xiǎo 云 yún 山 shān 庄 zhuāng 小 xiǎo 集 jí , , 限 xiàn 文 wén 韵 yùn - - 林 lín 朝 cháo 崧 sōng
绝 jué 好 hǎo 亭 tíng 园 yuán 又 yòu 会 huì 文 wén , , 六 liù 朝 cháo 裙 qún 屐 jī 集 jí 如 rú 云 yún 。 。
长 zhǎng 卿 qīng 后 hòu 至 zhì 才 cái 居 jū 右 yòu , , 考 kǎo 叔 shū 先 xiān 登 dēng 勇 yǒng 冠 guàn 军 jūn 。 。
佳 jiā 节 jié 莺 yīng 花 huā 春 chūn 过 guò 半 bàn , , 小 xiǎo 楼 lóu 风 fēng 月 yuè 夜 yè 平 píng 分 fēn 。 。
当 dāng 筵 yán 莫 mò 怪 guài 诗 shī 肠 cháng 涩 sè , , 须 xū 谅 liàng 狂 kuáng 怒 nù 酒 jiǔ 态 tài 醺 xūn 。 。
春夜筱云山庄小集,限文韵。清代。林朝崧。绝好亭园又会文,六朝裙屐集如云。 长卿后至才居右,考叔先登勇冠军。 佳节莺花春过半,小楼风月夜平分。 当筵莫怪诗肠涩,须谅狂怒酒态醺。