留 liú 别 bié 黄 huáng 小 xiǎo 石 shí 其 qí 一 yī ( ( 甲 jiǎ 寅 yín ) ) - - 林 lín 占 zhàn 梅 méi
天 tiān 上 shàng 浮 fú 槎 chá 到 dào 赏 shǎng 音 yīn , , 班 bān 荆 jīng 未 wèi 久 jiǔ 惜 xī 分 fēn 襟 jīn 。 。
心 xīn 香 xiāng 一 yī 瓣 bàn 长 zhǎng 望 wàng 汝 rǔ , , 韩 hán 、 mèng 孟 jiāo 交 qíng 情 shēn 深 gēng 更 shēn 深 。 。
留别黄小石 其一 (甲寅)。清代。林占梅。天上浮槎到赏音,班荆未久惜分襟。 心香一瓣长望汝,韩、孟交情深更深。