内 nèi 湖 hú 僧 sēng 舍 shè 小 xiǎo 憩 qì ( ( 癸 guǐ 丑 chǒu ) ) - - 林 lín 占 zhàn 梅 méi
古 gǔ 寺 sì 隐 yǐn 蚕 cán 丛 cóng , , 逶 wēi 迤 yí 曲 qū 径 jìng 通 tōng 。 。
风 fēng 微 wēi 钟 zhōng 懒 lǎn 送 sòng , , 水 shuǐ 急 jí 碓 duì 勤 qín 舂 chōng 。 。
老 lǎo 柏 bǎi 春 chūn 华 huá 吐 tǔ , , 重 zhòng 峦 luán 晚 wǎn 翠 cuì 笼 lóng 。 。
泉 quán 渚 zhǔ 悬 xuán 绝 jué 涧 jiàn , , 百 bǎi 尺 chǐ 似 shì 飞 fēi 虹 hóng 。 。
内湖僧舍小憩(癸丑)。清代。林占梅。古寺隐蚕丛,逶迤曲径通。 风微钟懒送,水急碓勤舂。 老柏春华吐,重峦晚翠笼。 泉渚悬绝涧,百尺似飞虹。