舟 zhōu 次 cì 无 wú 锡 xī - - 范 fàn 崇 chóng 阶 jiē
山 shān 影 yǐng 落 luò 篷 péng 背 bèi , , 苍 cāng 然 rán 满 mǎn 舵 duò 楼 lóu 。 。
千 qiān 樯 qiáng 撑 chēng 晓 xiǎo 色 sè , , 一 yī 塔 tǎ 界 jiè 中 zhōng 流 liú 。 。
市 shì 聚 jù 城 chéng 犹 yóu 远 yuǎn , , 天 tiān 高 gāo 霜 shuāng 自 zì 浮 fú 。 。
惠 huì 泉 quán 清 qīng 可 kě 掬 jū , , 吾 wú 欲 yù 写 xiě 吾 wú 忧 yōu 。 。
舟次无锡。清代。范崇阶。山影落篷背,苍然满舵楼。 千樯撑晓色,一塔界中流。 市聚城犹远,天高霜自浮。 惠泉清可掬,吾欲写吾忧。