闻 wén 燕 yàn 语 yǔ 有 yǒu 作 zuò - - 金 jīn 至 zhì 元 yuán
十 shí 眉 méi 图 tú 懒 lǎn 试 shì 新 xīn 妆 zhuāng , , 画 huà 阁 gé 无 wú 人 rén 黯 àn 自 zì 伤 shāng 。 。
不 bù 卷 juǎn 重 zhòng 帘 lián 留 liú 燕 yàn 子 zi , , 呢 ní 呢 ní 学 xué 语 yǔ 听 tīng 雕 diāo 梁 liáng 。 。
闻燕语有作。清代。金至元。十眉图懒试新妆,画阁无人黯自伤。 不卷重帘留燕子,呢呢学语听雕梁。