塞 sāi 上 shàng 吟 yín 二 èr 首 shǒu - - 金 jīn 朝 cháo 觐 jìn
我 wǒ 今 jīn 来 lái 此 cǐ 又 yòu 隆 lóng 冬 dōng , , 极 jí 目 mù 斜 xié 阳 yáng 簇 cù 乱 luàn 峰 fēng 。 。
松 sōng 岭 lǐng 设 shè 关 guān 分 fēn 界 jiè 限 xiàn , , 淩 líng 川 chuān 入 rù 塞 sāi 识 shí 朝 cháo 宗 zōng 。 。
边 biān 防 fáng 将 jiāng 吏 lì 兼 jiān 司 sī 税 shuì , , 土 tǔ 著 zhù 兵 bīng 民 mín 久 jiǔ 务 wù 农 nóng 。 。
一 yí 带 dài 疏 shū 林 lín 成 chéng 列 liè 处 chù , , 当 dāng 年 nián 细 xì 柳 liǔ 想 xiǎng 军 jūn 容 róng 。 。
塞上吟二首。清代。金朝觐。我今来此又隆冬,极目斜阳簇乱峰。 松岭设关分界限,淩川入塞识朝宗。 边防将吏兼司税,土著兵民久务农。 一带疏林成列处,当年细柳想军容。