东 dōng 阁 gé 官 guān 梅 méi 十 shí 咏 yǒng 补 bǔ 遗 yí - - 金 jīn 朝 cháo 觐 jìn
清 qīng 绝 jué 梅 méi 花 huā 不 bù 厌 yàn 贫 pín , , 因 yīn 何 hé 呼 hū 作 zuò 在 zài 官 guān 身 shēn 。 。
当 dāng 时 shí 竞 jìng 盛 shèng 开 kāi 东 dōng 阁 gé , , 负 fù 却 què 深 shēn 山 shān 富 fù 贵 guì 春 chūn 。 。
东阁官梅十咏补遗。清代。金朝觐。清绝梅花不厌贫,因何呼作在官身。 当时竞盛开东阁,负却深山富贵春。