庐 lú 陵 líng 道 dào 中 zhōng - - 金 jīn 武 wǔ 祥 xiáng
江 jiāng 流 liú 吉 jí 宇 yǔ 水 shuǐ 澄 chéng 清 qīng , , 曲 qū 折 zhé 沿 yán 溪 xī 不 bù 计 jì 程 chéng 。 。
村 cūn 树 shù 含 hán 烟 yān 迷 mí 远 yuǎn 近 jìn , , 山 shān 云 yún 挟 xié 雨 yǔ 乱 luàn 阴 yīn 晴 qíng 。 。
独 dú 怜 lián 天 tiān 际 jì 孤 gū 帆 fān 影 yǐng , , 怕 pà 听 tīng 秋 qiū 空 kōng 一 yī 雁 yàn 声 shēng 。 。
城 chéng 市 shì 繁 fán 华 huá 风 fēng 物 wù 美 měi , , 乱 luàn 离 lí 偏 piān 触 chù 故 gù 乡 xiāng 情 qíng 。 。
庐陵道中。清代。金武祥。江流吉宇水澄清,曲折沿溪不计程。 村树含烟迷远近,山云挟雨乱阴晴。 独怜天际孤帆影,怕听秋空一雁声。 城市繁华风物美,乱离偏触故乡情。