奉 fèng 家 jiā 兄 xiōng 里 lǐ 门 mén 来 lái 书 shū 二 èr 首 shǒu - - 金 jīn 应 yīng 澍 shù
字 zì 字 zì 披 pī 肝 gān 意 yì 倍 bèi 亲 qīn , , 开 kāi 缄 jiān 尚 shàng 喜 xǐ 墨 mò 痕 hén 新 xīn 。 。
深 shēn 规 guī 后 hòu 辈 bèi 谋 móu 偏 piān 远 yuǎn , , 勉 miǎn 绍 shào 先 xiān 型 xíng 志 zhì 好 hǎo 伸 shēn 。 。
千 qiān 古 gǔ 功 gōng 名 míng 犹 yóu 易 yì 得 dé , , 一 yī 家 jiā 孝 xiào 友 yǒu 最 zuì 难 nán 真 zhēn 。 。
渭 wèi 阳 yáng 忽 hū 忆 yì 平 píng 津 jīn 馆 guǎn , , 宅 zhái 相 xiāng 还 hái 欣 xīn 有 yǒu 替 tì 人 rén 。 。
奉家兄里门来书二首。清代。金应澍。字字披肝意倍亲,开缄尚喜墨痕新。 深规后辈谋偏远,勉绍先型志好伸。 千古功名犹易得,一家孝友最难真。 渭阳忽忆平津馆,宅相还欣有替人。