雨 yǔ 际 jì 晚 wǎn 眺 tiào 其 qí 一 yī - - 金 jīn 科 kē 豫 yù
远 yuǎn 树 shù 蝉 chán 声 shēng 歇 xiē , , 空 kōng 堤 dī 燕 yàn 影 yǐng 忙 máng 。 。
篷 péng 窗 chuāng 闲 xián 徙 xǐ 倚 yǐ , , 消 xiāo 受 shòu 水 shuǐ 风 fēng 凉 liáng 。 。
雨际晚眺 其一。清代。金科豫。远树蝉声歇,空堤燕影忙。 篷窗闲徙倚,消受水风凉。