江 jiāng 行 xíng 六 liù 言 yán 杂 zá 诗 shī 十 shí 八 bā 首 shǒu 其 qí 四 sì - - 查 chá 慎 shèn 行 xíng
江 jiāng 流 liú 东 dōng 射 shè 如 rú 箭 jiàn , , 帆 fān 势 shì 西 xī 张 zhāng 若 ruò 弓 gōng 。 。
此 cǐ 去 qù 特 tè 邀 yāo 天 tiān 幸 xìng , , 平 píng 生 shēng 逆 nì 水 shuǐ 逆 nì 风 fēng 。 。
江行六言杂诗十八首 其四。清代。查慎行。江流东射如箭,帆势西张若弓。 此去特邀天幸,平生逆水逆风。