题 tí 汤 tāng 西 xī 厓 yá 前 qián 辈 bèi 出 chū 关 guān 图 tú 即 jí 送 sòng 赴 fù 奉 fèng 天 tiān 府 fǔ 丞 chéng 任 rèn 六 liù 首 shǒu 其 qí 五 wǔ - - 查 chá 慎 shèn 行 xíng
荒 huāng 寒 hán ? jú 菊 xiào 笑 zhāi 斋 chú 厨 shān , , 山 hǎi 海 zhōng 中 jiān 间 wù 物 chǎn 产 shū 殊 。 。
不 bù 独 dú 秋 qiū 原 yuán 饶 ráo 雉 zhì 兔 tù , , 八 bā 梢 shāo 鱼 yú 赛 sài 四 sì 鳃 sāi 鲈 lú 。 。
题汤西厓前辈出关图即送赴奉天府丞任六首 其五。清代。查慎行。荒寒?菊笑斋厨,山海中间物产殊。 不独秋原饶雉兔,八梢鱼赛四鳃鲈。