江 jiāng 东 dōng 魏 wèi 元 yuán 德 dé 所 suǒ 制 zhì 齐 qí 峰 fēng 墨 mò 于 yú 上 shàng 都 dōu 慈 cí 仁 rén 殿 diàn 赐 cì 文 wén 锦 jǐn - - 乃 nǎi 贤 xián
锦 jǐn 袭 xí 玄 xuán 圭 guī 莹 yíng , , 龙 lóng 香 xiāng 秘 mì 阁 gé 浮 fú 。 。
渍 zì 毫 háo 春 chūn 黛 dài 湿 shī , , 拂 fú 楮 chǔ 翠 cuì 云 yún 流 liú 。 。
绣 xiù 绮 qǐ 颁 bān 宫 gōng 掖 yè , , 琼 qióng 浆 jiāng 出 chū 殿 diàn 头 tóu 。 。
小 xiǎo 臣 chén 沾 zhān 雨 yǔ 露 lù , , 千 qiān 载 zǎi 荷 hé 恩 ēn 休 xiū 。 。
江东魏元德所制齐峰墨于上都慈仁殿赐文锦。元代。乃贤。锦袭玄圭莹,龙香秘阁浮。 渍毫春黛湿,拂楮翠云流。 绣绮颁宫掖,琼浆出殿头。 小臣沾雨露,千载荷恩休。