寒 hán 食 shí 湖 hú 上 shàng 作 zuò 二 èr 首 shǒu 其 qí 一 yī - - 查 chá 慎 shèn 行 xíng
红 hóng 妆 zhuāng 催 cuī 上 shàng 木 mù 兰 lán 舟 zhōu , , 女 nǚ 伴 bàn 家 jiā 家 jiā 爱 ài 出 chū 游 yóu 。 。
多 duō 事 shì 六 liù 桥 qiáo 新 xīn 柳 liǔ 色 sè , , 自 zì 含 hán 烟 yān 雨 yǔ 自 zì 遮 zhē 楼 lóu 。 。
寒食湖上作二首 其一。清代。查慎行。红妆催上木兰舟,女伴家家爱出游。 多事六桥新柳色,自含烟雨自遮楼。