淮 huái 安 ān 上 shàng 船 chuán - - 查 chá 慎 shèn 行 xíng
厌 yàn 听 tīng 铃 líng 声 shēng 爱 ài 入 rù 舟 zhōu , , 只 zhǐ 应 yīng 洗 xǐ 耳 ěr 向 xiàng 清 qīng 流 liú 。 。
瓣 bàn 香 xiāng 夜 yè 谒 yè 淮 huái 神 shén 庙 miào , , 梦 mèng 稳 wěn 江 jiāng 南 nán 第 dì 一 yī 州 zhōu 。 。
淮安上船。清代。查慎行。厌听铃声爱入舟,只应洗耳向清流。 瓣香夜谒淮神庙,梦稳江南第一州。