赠 zèng 谢 xiè 尚 shàng 礼 lǐ 归 guī 盱 xū 江 jiāng 其 qí 一 yī - - 乃 nǎi 贤 xián
江 jiāng 左 zuǒ 风 fēng 流 liú 玉 yù 雪 xuě 郎 láng , , 牙 yá 签 qiān 锦 jǐn 轴 zhóu 满 mǎn 高 gāo 堂 táng 。 。
五 wǔ 言 yán 往 wǎng 往 wǎng 凌 líng 三 sān 谢 xiè , , 八 bā 法 fǎ 翩 piān 翩 piān 逼 bī 二 èr 王 wáng 。 。
芳 fāng 草 cǎo 池 chí 塘 táng 春 chūn 梦 mèng 断 duàn , , 杏 xìng 花 huā 风 fēng 雨 yǔ 客 kè 窗 chuāng 凉 liáng 。 。
平 píng 生 shēng 狗 gǒu 监 jiān 能 néng 知 zhī 己 jǐ , , 奏 zòu 赋 fù 他 tā 时 shí 入 rù 建 jiàn 章 zhāng 。 。
赠谢尚礼归盱江其一。元代。乃贤。江左风流玉雪郎,牙签锦轴满高堂。 五言往往凌三谢,八法翩翩逼二王。 芳草池塘春梦断,杏花风雨客窗凉。 平生狗监能知己,奏赋他时入建章。