过 guò 惠 huì 力 lì 僧 sēng 房 fáng 访 fǎng 葛 gé 友 yǒu 峰 fēng - - 查 chá 慎 shèn 行 xíng
穿 chuān 过 guò 林 lín 峦 luán 第 dì 几 jǐ 层 céng , , 到 dào 门 mén 双 shuāng 屐 jī 响 xiǎng 登 dēng 登 dēng 。 。
只 zhǐ 应 yīng 赵 zhào 郡 jùn 苏 sū 和 hé 仲 zhòng , , 犹 yóu 识 shí 成 chéng 都 dū 杜 dù 伯 bó 升 shēng 。 。
蜚 fēi 遁 dùn 难 nán 求 qiú 偕 xié 隐 yǐn 伴 bàn , , 侨 qiáo 居 jū 直 zhí 似 shì 此 cǐ 山 shān 僧 sēng 。 。
白 bái 头 tóu 相 xiāng 对 duì 吾 wú 滋 zī 愧 kuì , , 撒 sā 手 shǒu 悬 xuán 厓 yá 尚 shàng 未 wèi 能 néng 。 。
过惠力僧房访葛友峰。清代。查慎行。穿过林峦第几层,到门双屐响登登。 只应赵郡苏和仲,犹识成都杜伯升。 蜚遁难求偕隐伴,侨居直似此山僧。 白头相对吾滋愧,撒手悬厓尚未能。