十 shí 六 liù 夜 yè 撒 sā 勒 lēi 巴 bā 尔 ěr 吉 jí 对 duì 月 yuè - - 查 chá 慎 shèn 行 xíng
十 shí 分 fēn 月 yuè 到 dào 今 jīn 宵 xiāo 满 mǎn , , 一 yī 半 bàn 秋 qiū 从 cóng 昨 zuó 日 rì 过 guò 。 。
路 lù 转 zhuǎn 溪 xī 山 shān 鸣 míng 鼓 gǔ 角 jiǎo , , 天 tiān 垂 chuí 障 zhàng 塞 sāi 绕 rào 星 xīng 河 hé 。 。
不 bù 愁 chóu 织 zhī 女 nǚ 机 jī 丝 sī 湿 shī , , 自 zì 笑 xiào 姮 héng 娥 é 白 bái 发 fà 多 duō 。 。
残 cán 醉 zuì 易 yì 醒 xǐng 宫 gōng 漏 lòu 永 yǒng , , 青 qīng 绫 líng 无 wú 寐 mèi 欲 yù 如 rú 何 hé 。 。
十六夜撒勒巴尔吉对月。清代。查慎行。十分月到今宵满,一半秋从昨日过。 路转溪山鸣鼓角,天垂障塞绕星河。 不愁织女机丝湿,自笑姮娥白发多。 残醉易醒宫漏永,青绫无寐欲如何。