重 zhòng 过 guò 相 xiàng 国 guó 明 míng 公 gōng 园 yuán 亭 tíng 四 sì 首 shǒu 其 qí 二 èr - - 查 chá 慎 shèn 行 xíng
毬 qiú 场 chǎng 车 chē 埒 liè 互 hù 相 xiāng 通 tōng , , 门 mén 径 jìng 宽 kuān 闲 xián 五 wǔ 百 bǎi 弓 gōng 。 。
但 dàn 觉 jué 楼 lóu 台 tái 随 suí 处 chù 涌 yǒng , , 不 bù 知 zhī 风 fēng 月 yuè 与 yú 人 rén 同 tóng 。 。
紫 zǐ 驼 tuó 卧 wò 草 cǎo 平 píng 沙 shā 外 wài , , 白 bái 马 mǎ 穿 chuān 花 huā 细 xì 雨 yǔ 中 zhōng 。 。
一 yī 片 piàn 近 jìn 郊 jiāo 农 nóng 牧 mù 地 dì , , 可 kě 容 róng 鸡 jī 犬 quǎn 识 shí 新 xīn 丰 fēng 。 。
重过相国明公园亭四首 其二。清代。查慎行。毬场车埒互相通,门径宽闲五百弓。 但觉楼台随处涌,不知风月与人同。 紫驼卧草平沙外,白马穿花细雨中。 一片近郊农牧地,可容鸡犬识新丰。