万 wàn 杉 shān 寺 sì 赠 zèng 熙 xī 怡 yí 长 zhǎng 老 lǎo - - 查 chá 慎 shèn 行 xíng
庆 qìng 云 yún 峰 fēng 麓 lù 万 wàn 杉 shān 寺 sì , , 拓 tà 地 dì 旧 jiù 传 chuán 天 tiān 圣 shèng 中 zhōng 。 。
大 dà 书 shū 凿 záo 石 shí 剩 shèng 九 jiǔ 字 zì , , 古 gǔ 殿 diàn 跨 kuà 山 shān 连 lián 百 bǎi 弓 gōng 。 。
夕 xī 阳 yáng 沈 shěn 沈 shěn 南 nán 去 qù 鸟 niǎo , , 秋 qiū 气 qì 飒 sà 飒 sà 西 xī 来 lái 风 fēng 。 。
相 xiāng 逢 féng 不 bù 谈 tán 户 hù 外 wài 事 shì , , 吾 wú 爱 ài 老 lǎo 僧 sēng 双 shuāng 耳 ěr 聋 lóng 。 。
万杉寺赠熙怡长老。清代。查慎行。庆云峰麓万杉寺,拓地旧传天圣中。 大书凿石剩九字,古殿跨山连百弓。 夕阳沈沈南去鸟,秋气飒飒西来风。 相逢不谈户外事,吾爱老僧双耳聋。