三 sān 日 rì 偕 xié 德 dé 尹 yǐn 过 guò 润 rùn 木 mù 双 shuāng 遂 suì 堂 táng 小 xiǎo 饮 yǐn - - 查 chá 慎 shèn 行 xíng
桥 qiáo 北 běi 生 shēng 春 chūn 水 shuǐ , , 桥 qiáo 南 nán 泊 pō 舫 fǎng 船 chuán 。 。
堂 táng 开 kāi 书 shū 插 chā 架 jià , , 池 chí 动 dòng 柳 liǔ 含 hán 烟 yān 。 。
此 cǐ 会 huì 经 jīng 三 sān 日 rì , , 吾 wú 生 shēng 又 yòu 一 yī 年 nián 。 。
未 wèi 须 xū 论 lùn 聚 jù 散 sàn , , 取 qǔ 乐 lè 及 jí 尊 zūn 前 qián 。 。
三日偕德尹过润木双遂堂小饮。清代。查慎行。桥北生春水,桥南泊舫船。 堂开书插架,池动柳含烟。 此会经三日,吾生又一年。 未须论聚散,取乐及尊前。