留 liú 别 bié 家 jiā 尔 ěr 周 zhōu 友 yǒu 龙 lóng 两 liǎng 弟 dì 及 jí 沈 shěn 子 zi 椒 jiāo 园 yuán 时 shí 三 sān 人 rén 同 tóng 馆 guǎn 高 gāo 少 shǎo 司 sī 寇 kòu 宅 zhái - - 查 chá 慎 shèn 行 xíng
乡 xiāng 曲 qū 少 shǎo 吟 yín 伴 bàn , , 得 dé 归 guī 翻 fān 自 zì 怜 lián 。 。
南 nán 风 fēng 吹 chuī 五 wǔ 两 liǎng , , 长 cháng 路 lù 又 yòu 三 sān 千 qiān 。 。
春 chūn 草 cǎo 池 chí 塘 táng 梦 mèng , , 秋 qiū 灯 dēng 邸 dǐ 舍 shě 缘 yuán 。 。
别 bié 中 zhōng 如 rú 见 jiàn 忆 yì , , 频 pín 望 wàng 慰 wèi 新 xīn 篇 piān 。 。
留别家尔周友龙两弟及沈子椒园时三人同馆高少司寇宅。清代。查慎行。乡曲少吟伴,得归翻自怜。 南风吹五两,长路又三千。 春草池塘梦,秋灯邸舍缘。 别中如见忆,频望慰新篇。