过 guò 郴 chēn 江 jiāng 口 kǒu 有 yǒu 感 gǎn 于 yú 杜 dù 工 gōng 部 bù 事 shì - - 查 chá 慎 shèn 行 xíng
十 shí 载 zài 游 yóu 巴 bā 峡 xiá , , 三 sān 年 nián 客 kè 楚 chǔ 疆 jiāng 。 。
青 qīng 袍 páo 常 cháng 避 bì 乱 luàn , , 白 bái 发 fà 俨 yǎn 投 tóu 荒 huāng 。 。
许 xǔ 国 guó 才 cái 难 nán 尽 jǐn , , 忧 yōu 时 shí 命 mìng 不 bù 长 zhǎng 。 。
靴 xuē 洲 zhōu 疑 yí 冢 zhǒng 在 zài , , 过 guò 者 zhě 亦 yì 神 shén 伤 shāng 。 。
过郴江口有感于杜工部事。清代。查慎行。十载游巴峡,三年客楚疆。 青袍常避乱,白发俨投荒。 许国才难尽,忧时命不长。 靴洲疑冢在,过者亦神伤。