周 zhōu 子 zi 象 xiàng 益 yì 竹 zhú 垞 chá 先 xiān 生 shēng 外 wài 孙 sūn 也 yě 将 jiāng 归 guī 索 suǒ 句 jù 赠 zèng 以 yǐ 二 èr 章 zhāng 其 qí 一 yī - - 查 chá 慎 shèn 行 xíng
醧 yù 舫 fǎng 流 liú 风 fēng 在 zài , , 名 míng 家 jiā 世 shì 孰 shú 如 rú 。 。
魏 wèi 舒 shū 真 zhēn 宅 zhái 相 xiāng , , 王 wáng 粲 càn 且 qiě 传 chuán 书 shū 。 。
雅 yǎ 量 liàng 能 néng 容 róng 众 zhòng , , 清 qīng 言 yán 足 zú 起 qǐ 予 yǔ 。 。
抟 tuán 扶 fú 看 kàn 直 zhí 上 shàng , , 无 wú 分 fēn 借 jiè 吹 chuī 嘘 xū 。 。
周子象益竹垞先生外孙也将归索句赠以二章 其一。清代。查慎行。醧舫流风在,名家世孰如。 魏舒真宅相,王粲且传书。 雅量能容众,清言足起予。 抟扶看直上,无分借吹嘘。