四 sì 月 yuè 朔 shuò 大 dà 雪 xuě - - 查 chá 慎 shèn 行 xíng
大 dà 雪 xuě 洒 sǎ 庭 tíng 柯 kē , , 春 chūn 光 guāng 九 jiǔ 十 shí 过 guò 。 。
急 jí 催 cuī 花 huā 落 luò 尽 jǐn , , 乱 luàn 杂 zá 絮 xù 飞 fēi 多 duō 。 。
燕 yàn 垒 lěi 融 róng 还 hái 冻 dòng , , 莺 yīng 吭 kēng 噤 jìn 不 bù 歌 gē 。 。
纷 fēn 纷 fēn 蜂 fēng 与 yǔ 蝶 dié , , 争 zhēng 奈 nài 苦 kǔ 寒 hán 何 hé 。 。
四月朔大雪。清代。查慎行。大雪洒庭柯,春光九十过。 急催花落尽,乱杂絮飞多。 燕垒融还冻,莺吭噤不歌。 纷纷蜂与蝶,争奈苦寒何。