淳 chún 安 ān 谒 yè 海 hǎi 忠 zhōng 介 jiè 祠 cí - - 查 chá 慎 shèn 行 xíng
桐 tóng 乡 xiāng 遗 yí 爱 ài 在 zài , , 民 mín 自 zì 不 bù 忘 wàng 公 gōng 。 。
一 yī 邑 yì 清 qīng 名 míng 著 zhù , , 三 sān 朝 cháo 直 zhí 节 jié 同 tóng 。 。
衣 yì 冠 guān 瞻 zhān 古 gǔ 貌 mào , , 俎 zǔ 豆 dòu 感 gǎn 村 cūn 翁 wēng 。 。
此 cǐ 日 rì 流 liú 离 lí 意 yì , , 谁 shuí 怜 lián 在 zài 野 yě 鸿 hóng 。 。
淳安谒海忠介祠。清代。查慎行。桐乡遗爱在,民自不忘公。 一邑清名著,三朝直节同。 衣冠瞻古貌,俎豆感村翁。 此日流离意,谁怜在野鸿。