秋 qiū 日 rì 饮 yǐn 王 wáng 润 rùn 甫 fǔ 夫 fū 子 zǐ 山 shān 庄 zhuāng - - 姚 yáo 文 wén 勋 xūn
聚 jù 坐 zuò 松 sōng 林 lín 下 xià , , 遥 yáo 听 tīng 远 yuǎn 浦 pǔ 歌 gē 。 。
夕 xī 阳 yáng 明 míng 古 gǔ 树 shù , , 微 wēi 露 lù 引 yǐn 疏 shū 荷 hé 。 。
鸟 niǎo 噪 zào 暮 mù 山 shān 静 jìng , , 风 fēng 生 shēng 秋 qiū 水 shuǐ 波 bō 。 。
扬 yáng 亭 tíng 容 róng 问 wèn 字 zì , , 呼 hū 酒 jiǔ 兴 xìng 偏 piān 多 duō 。 。
秋日饮王润甫夫子山庄。清代。姚文勋。聚坐松林下,遥听远浦歌。 夕阳明古树,微露引疏荷。 鸟噪暮山静,风生秋水波。 扬亭容问字,呼酒兴偏多。