书 shū 西 xī 山 shān 丁 dīng 道 dào 人 rén 壁 bì - - 施 shī 闰 rùn 章 zhāng
山 shān 豆 dòu 花 huā 开 kāi 野 yě 菊 jú 秋 qiū , , 隔 gé 林 lín 茅 máo 屋 wū 是 shì 丹 dān 丘 qiū 。 。
客 kè 来 lái 问 wèn 道 dào 惟 wéi 摇 yáo 手 shǒu , , 随 suí 意 yì 清 qīng 泉 quán 绕 rào 屋 wū 流 liú 。 。
书西山丁道人壁。清代。施闰章。山豆花开野菊秋,隔林茅屋是丹丘。 客来问道惟摇手,随意清泉绕屋流。