城 chéng 南 nán 酒 jiǔ 肆 sì 和 hé 张 zhāng 际 jì 亮 liàng - - 姚 yáo 燮 xiè
早 zǎo 拚 pàn 归 guī 计 jì 下 xià 明 míng 州 zhōu , , 不 bù 信 xìn 琴 qín 樽 zūn 尚 shàng 此 cǐ 留 liú 。 。
掠 lüè 海 hǎi 群 qún 鸿 hóng 叫 jiào 风 fēng 雨 yǔ , , 浮 fú 天 tiān 空 kōng 翠 cuì 泼 pō 城 chéng 楼 lóu 。 。
醉 zuì 如 rú 有 yǒu 梦 mèng 当 dāng 骑 qí 虎 hǔ , , 田 tián 倘 tǎng 能 néng 耕 gēng 愿 yuàn 服 fú 牛 niú 。 。
生 shēng 恐 kǒng 眼 yǎn 前 qián 青 qīng 鬓 bìn 影 yǐng , , 他 tā 时 shí 重 zhòng 见 jiàn 各 gè 成 chéng 秋 qiū 。 。
城南酒肆和张际亮。清代。姚燮。早拚归计下明州,不信琴樽尚此留。 掠海群鸿叫风雨,浮天空翠泼城楼。 醉如有梦当骑虎,田倘能耕愿服牛。 生恐眼前青鬓影,他时重见各成秋。