雨 yǔ 夜 yè 次 cì 京 jīng 口 kǒu 驿 yì - - 姚 yáo 燮 xiè
隔 gé 江 jiāng 枫 fēng 树 shù 林 lín , , 对 duì 我 wǒ 极 jí 霃 chén 霃 chén 。 。
急 jí 水 shuǐ 漂 piào 人 rén 语 yǔ , , 深 shēn 愁 chóu 积 jī 夜 yè 阴 yīn 。 。
远 yuǎn 期 qī 当 dāng 约 yuē 鹭 lù , , 独 dú 醉 zuì 只 zhǐ 怜 lián 衾 qīn 。 。
客 kè 况 kuàng 因 yīn 时 shí 换 huàn , , 难 nán 追 zhuī 昔 xī 夜 yè 心 xīn 。 。
雨夜次京口驿。清代。姚燮。隔江枫树林,对我极霃霃。 急水漂人语,深愁积夜阴。 远期当约鹭,独醉只怜衾。 客况因时换,难追昔夜心。