同 tóng 侄 zhí 孝 xiào 廉 lián 际 jì 唐 táng 饮 yǐn 族 zú 兄 xiōng 给 gěi 谏 jiàn 庆 qìng 元 yuán 寓 yù 馆 guǎn 二 èr 章 zhāng 其 qí 一 yī - - 姚 yáo 燮 xiè
万 wàn 千 qiān 人 rén 海 hǎi 内 nèi , , 自 zì 有 yǒu 一 yī 家 jiā 亲 qīn 。 。
泛 fàn 滥 làn 樽 zūn 前 qián 月 yuè , , 商 shāng 量 liáng 溪 xī 上 shàng 纶 lún 。 。
持 chí 躬 gōng 期 qī 志 zhì 节 jié , , 久 jiǔ 宦 huàn 适 shì 清 qīng 贫 pín 。 。
祖 zǔ 训 xùn 遗 yí 杅 yú 在 zài , , 儒 rú 风 fēng 此 cǐ 未 wèi 湮 yān 。 。
同侄孝廉际唐饮族兄给谏庆元寓馆二章 其一。清代。姚燮。万千人海内,自有一家亲。 泛滥樽前月,商量溪上纶。 持躬期志节,久宦适清贫。 祖训遗杅在,儒风此未湮。