空 kōng 院 yuàn - - 姚 yáo 燮 xiè
空 kōng 院 yuàn 有 yǒu 乔 qiáo 柯 kē , , 离 lí 离 lí 挂 guà 碧 bì 萝 luó 。 。
凉 liáng 风 fēng 吹 chuī 不 bù 定 dìng , , 落 luò 叶 yè 扫 sǎo 还 hái 多 duō 。 。
独 dú 雁 yàn 沉 chén 遥 yáo 夕 xī , , 疏 shū 星 xīng 出 chū 远 yuǎn 河 hé 。 。
当 dāng 阶 jiē 闻 wén 蟋 xī 蟀 shuài , , 啾 jiū 唧 jī 似 shì 愁 chóu 歌 gē 。 。
空院。清代。姚燮。空院有乔柯,离离挂碧萝。 凉风吹不定,落叶扫还多。 独雁沉遥夕,疏星出远河。 当阶闻蟋蟀,啾唧似愁歌。