山 shān 行 xíng 杂 zá 咏 yǒng 其 qí 八 bā - - 洪 hóng 亮 liàng 吉 jí
桥 qiáo 东 dōng 与 yǔ 桥 qiáo 西 xī , , 破 pò 曙 shǔ 一 yī 招 zhāo 手 shǒu 。 。
前 qián 行 xíng 殊 shū 未 wèi 睹 dǔ , , 隔 gé 此 cǐ 水 shuǐ 杨 yáng 柳 liǔ 。 。
荒 huāng 荒 huāng 行 xíng 半 bàn 日 rì , , 月 yuè 落 luò 断 duàn 山 shān 口 kǒu 。 。
居 jū 人 rén 方 fāng 启 qǐ 户 hù , , 行 xíng 者 zhě 倦 juàn 奔 bēn 走 zǒu 。 。
劝 quàn 客 kè 盍 hé 早 zǎo 餐 cān , , 山 shān 桃 táo 实 shí 如 rú 斗 dòu 。 。
山行杂咏 其八。清代。洪亮吉。桥东与桥西,破曙一招手。 前行殊未睹,隔此水杨柳。 荒荒行半日,月落断山口。 居人方启户,行者倦奔走。 劝客盍早餐,山桃实如斗。