澄 chéng 怀 huái 园 yuán 即 jí 事 shì 十 shí 首 shǒu 其 qí 七 qī - - 洪 hóng 亮 liàng 吉 jí
偶 ǒu 向 xiàng 花 huā 前 qián 共 gòng 举 jǔ 觞 shāng , , 自 zì 惭 cán 小 xiǎo 户 hù 逊 xùn 三 sān 张 zhāng 。 。
花 huā 猪 zhū 肉 ròu 好 hǎo 梅 méi 苏 sū 熟 shú , , 更 gèng 忆 yì 西 xī 头 tóu 达 dá 侍 shì 郎 láng 。 。
澄怀园即事十首 其七。清代。洪亮吉。偶向花前共举觞,自惭小户逊三张。 花猪肉好梅苏熟,更忆西头达侍郎。