自 zì 蒋 jiǎng 塘 táng 冈 gāng 至 zhì 谷 gǔ 洞 dòng 塘 táng 其 qí 一 yī - - 洪 hóng 亮 liàng 吉 jí
寒 hán 空 kōng 时 shí 复 fù 卷 juǎn 风 fēng 声 shēng , , 石 shí 削 xuē 桥 qiáo 倾 qīng 道 dào 未 wèi 成 chéng 。 。
忽 hū 讶 yà 禽 qín 巢 cháo 落 luò 人 rén 语 yǔ , , 山 shān 楼 lóu 都 dōu 向 xiàng 竹 zhú 梢 shāo 生 shēng 。 。
自蒋塘冈至谷洞塘 其一。清代。洪亮吉。寒空时复卷风声,石削桥倾道未成。 忽讶禽巢落人语,山楼都向竹梢生。