羊 yáng 场 chǎng 塘 táng 西 xī 见 jiàn 海 hǎi 棠 táng - - 洪 hóng 亮 liàng 吉 jí
三 sān 月 yuè 风 fēng 光 guāng 疑 yí 有 yǒu 恨 hèn , , 十 shí 分 fēn 颜 yán 色 sè 巳 sì 无 wú 香 xiāng 。 。
林 lín 昏 hūn 露 lù 薄 báo 谁 shuí 人 rén 看 kàn , , 留 liú 得 dé 松 sōng 阴 yīn 护 hù 曲 qū 廊 láng 。 。
羊场塘西见海棠。清代。洪亮吉。三月风光疑有恨,十分颜色巳无香。 林昏露薄谁人看,留得松阴护曲廊。