南 nán 楼 lóu 忆 yì 旧 jiù 诗 shī 四 sì 十 shí 首 shǒu 其 qí 三 sān 十 shí 八 bā - - 洪 hóng 亮 liàng 吉 jí
园 yuán 扉 fēi 斜 xié 对 duì 礼 lǐ 门 mén 开 kāi , , 才 cái 著 zhe ? shān 衫 mǎ 马 sì 巳 cuī 催 。 。
惹 rě 得 dé 比 bǐ 邻 lín 皆 jiē 注 zhù 目 mù , , 秀 xiù 才 cái 初 chū 谒 yè 泮 pàn 宫 gōng 来 lái 。 。
南楼忆旧诗四十首 其三十八。清代。洪亮吉。园扉斜对礼门开,才著?衫马巳催。 惹得比邻皆注目,秀才初谒泮宫来。